-
1 этаж цокольный
этаж цокольный
Этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли на высоту не более половины высоты помещений.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
[СНиП 2.08.01-89]
этаж цокольный
Этаж с отметкой пола ниже планировочной отметки земли не более, чем на половину высоты располагаемых в нём помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > этаж цокольный
-
2 подвальный этаж
1) General subject: basement2) Obsolete: the lower regions, the nether regions3) Engineering: basement floor, basement story, underground floor4) Jocular: lower regions5) Construction: basement storey, cellarage6) Architecture: basement level7) Makarov: bash -
3 подвальный
-
4 этаж цокольный
этаж цокольный
Этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли на высоту не более половины высоты помещений.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
[СНиП 2.08.01-89]
этаж цокольный
Этаж с отметкой пола ниже планировочной отметки земли не более, чем на половину высоты располагаемых в нём помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > этаж цокольный
-
5 этаж цокольный
этаж цокольный
Этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли на высоту не более половины высоты помещений.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
[СНиП 2.08.01-89]
этаж цокольный
Этаж с отметкой пола ниже планировочной отметки земли не более, чем на половину высоты располагаемых в нём помещений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > этаж цокольный
-
6 этаж
(напр. здания, шахтной клети) deck, ( здания) flight, floor, level, lift горн., stage, story* * *эта́ж м.1. ( единица деления здания по горизонтали) storey, story(зда́ние) в пять этаже́й — a five-storey building2. (совокупность комнат, квартир и т. п. на одном уровне) floorна, напр. четвё́ртом этаже́ — on the, e. g., 5th floor3. горн. floor, levelве́рхний эта́ж1. upper storey; upper floor2. ( двухэтажного буса) upper [top] deckвторо́й эта́ж — second storey; брит. first floor; амер. second floorни́жний эта́ж — lower storey; ground [lower] floorпе́рвый эта́ж — first storey; брит. ground floor; амер. first floorподва́льный эта́ж — lower storey, basement -
7 этаж
1. м. storey, storyверхний этаж — upper storey; upper floor
этаж, где расположен пищеблок — kitchen storey
2. м. горн. floor, levelэтаж с гостиничными номерами ; спальный этаж — bedroom floor
подвальное перекрытие; подвальный этаж — basement floor
См. также в других словарях:
basement — n. Ground floor, lowest story, basement story … New dictionary of synonyms
Basement — Base ment (b[=a]sment), n. [F. soubassement. Of uncertain origin. Cf. {Base}, a., {Bastion}.] (Arch.) The outer wall of the ground story of a building, or of a part of that story, when treated as a distinct substructure. (See {Base}, n., 3 (a) .) … The Collaborative International Dictionary of English
Basement membrane — Basement Base ment (b[=a]sment), n. [F. soubassement. Of uncertain origin. Cf. {Base}, a., {Bastion}.] (Arch.) The outer wall of the ground story of a building, or of a part of that story, when treated as a distinct substructure. (See {Base}, n … The Collaborative International Dictionary of English
basement — [bās′mənt] n. [ BASE1 + MENT] 1. the foundation or lower part of a wall or structure 2. the lowest story of a building, below the main floor and wholly or partly below the surface of the ground 3. Geol. the oldest layer of igneous and metamorphic … English World dictionary
basement — lowest story of a building except the cellar, 1730, from BASE (Cf. base) (n.) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
Basement — This article is about the section of a building. For other uses, see Basement (disambiguation). An unfinished basement used for storage and exercise equipment … Wikipedia
basement — /bays meuhnt/, n. 1. a story of a building, partly or wholly underground. 2. (in classical and Renaissance architecture) the portion of a building beneath the principal story, treated as a single compositional unit. 3. the lowermost portion of a… … Universalium
basement — base•ment [[t]ˈbeɪs mənt[/t]] n. 1) a story of a building, partly or wholly underground 2) archit. (in classical and Renaissance architecture) the portion of a building beneath the principal story, treated as a single compositional unit 3) archit … From formal English to slang
basement — The lowest story of a building; the story which is wholly or partially lower than the surface of the ground … Ballentine's law dictionary
basement house — noun : a dwelling in which the principal drawing rooms are located at least one story above ground level with the main entrance at ground level or one story above and reached by exterior steps … Useful english dictionary
basement — I (New American Roget s College Thesaurus) n. cellar, vault (See lowness). II (Roget s IV) n. 1. [A story wholly or partly below ground] Syn. cellar, excavation, storage room, root cellar, wine cellar, furnace room, vault, subterranean apartment … English dictionary for students